Thursday, January 1, 2015

Wishes

Neil Gaiman è lo spirito guida di Alice.
15 anni fa scrisse questo:
(Alice questa cosa la citò anche in una delle lettere più importanti della sua vita. E le portò bene. Ma proprio tanto.
La mette qui, per tutti voi, e si augura, in questo 2015, di sorprendere sè stessa ancora e di nuovo).


May your coming year be filled with magic and dreams and good madness. I hope you read some fine books and kiss someone who thinks you're wonderful, and don't forget to make some art -- write or draw or build or sing or live as only you can. And I hope, somewhere in the next year, you surprise yourself.

(La traduzione è di Alice, quindi fa cagare:
Che il tuo nuovo anno sia pieno di magia, di sogni e di buona follia. Spero leggiate dei bei libri e baciate qualcuno che vi trova meravigliosi, e non scordatevi di creare -- di scrivere o disegnare o costruire o cantare o vivere come solo voi sapete fare. E spero che, da qualche parte nel corso dell'anno, sappiate sorprendere voi stessi.)

Alice 2015izzatrice

10 comments:

  1. Auguri anche a te. Bellissima citazione!

    ReplyDelete
  2. Cari auguri anche a voi! Cercherò di far mia la tua citazione e di creare e di sorprenderli nel corso di questo nuovo anno!

    ReplyDelete
  3. Grazie!


    E buon 2015 anche a voi.

    Con tantissime coccole sparse.

    ReplyDelete
  4. Che fantastica cosa è sorprendere e sorprendersi

    ReplyDelete
  5. Si che ho un tran bisogno di sorprende me stessa! !iMi piace questo augurio! !!
    auguri anche a te!!!!!
    Che il 2015 sia lieve e con qualche tgv, o almeno uno !!?

    ReplyDelete
  6. si ma in passato mettevi fotina dell' autore....video...come si vede che sei diventata mamma ! Alice-mamma che emozione, buon anno allo gnomo canterino !

    ReplyDelete
  7. Zion: grazie e buon 2015!
    Alessandra: si si! Sono sicura che ci riuscirai! Anzi, che ci riusciremo, anzichenò!
    rabb-it :)

    Fede si, è ver... Poi vabbè, in quanto svampita cronica, a me il sorprendermi viene abbastanza facile :)
    Alex: grassie, carissimo, grassie!

    Squa: mi piace! Un anno lieve... con tgv e randevù per mantenerlo leggerlo e soffice, dai!

    Michela rosa grazie!

    Marica: grazie mille, anche a voi!!

    ReplyDelete
  8. E nulla, passo, ripasso, leggo, rileggo, e questo augurio mi piace proprio assai, così me lo prendo. Posso, vero?

    Tanti tanti tanti auguri avvù ossì! :o)

    ReplyDelete

edddaì, blatera un po' con me!