le nano-hit della settimana II

 AMORE E SOTTILI MINACCE
Cipollino ha una sorellina di 10 mesi.
"Alice, I have a message for my mom, can you write it down for me?"
"Sure, Cipollino, go on!"
"Dear Mommy, I want another baby"
"Caspita Cipollino, you really love you little Dior ah?" (Sì, la povera creatura si chiama con il nome di un profumo, dai che ci arrivate da soli!)
 "Keep writing... I want another baby, because babies always get in troubles, they hide who knows where, they break things... you never know! We need two, so if Dior gets lost, we have another one ready"

PARLA COME MANGI:

Svampitella strappa un mestolo dalle mani di Miss Boss e come se niente fosse inizia a preparare il suo minestrone di tappi di plastica e cotone.
Miss Boss, con aria adulta, mani sui fianchi e piedino che batte per terra, tenta un approccio maturo per riottenere ciò che le spetta
Miss Boss: "Svampi, your behavior is unacccceptable"
Svampitella:"What?" ... fa finta di nulla e continua a rabastare col mestolo
Miss Boss: "Your behavior is unacccceptable!" scandisce con voce profonda
Svampitella: "Uh?"
Miss Boss: "Argggg! You stink!" (Peccato nè, c'era quasi!)


LIMONIAMO
A scuola c'è una laminatrice. Per un progetto, alcuni nani usano la laminatrice. Tra questi c'è Sbirulina
"I used the laminator yesterday" dichiara orgogliosa a Cipollino
"Really?? Where did you find the lemons?" indaga il piccolo scienziato
"I didn't have lemons" Risponde confusa Sbirulina
"Then how do you do lemonade?" domanda sospettoso Cipollino
"I didn't! I just did pieces of paper..."
"Then you used a paperator, not a lemonator! The lemonator does lemonade, with lemons!" conclude paternalista Cipollino
"Well, may be the lemonade will come later..." tenta Sbirulina, che ritiene la limonata più appetitosa della carta plastificata
"I don't know... can you do lemonade by paper?" si interroga Cipollino il filosofo
"If the paper is yellow?"

Alice nanizzatrice