Saturday, April 18, 2009

... siete mentalmente instabili? Telefonatemi!

La Supplì è una Supplì.
Ovvero una libreria.
Un posto con tanti scaffali con dentro tanti libri.
Con me in mezzo che tento di convincere chi entra e portarsene a casa il maggior numero.
Cosa che già mi dà il mio bel daffare, eh.
Epperò alla volte, diciamo una volta la mese, avvengono telefonate surreali.
Questa è quella di aprile:
"Buongiorno, sono un insegnate, la chiamo dall'Italia perchè ho scritto un libro e vorrei che lo vendeste anche lì a New York"
"?"
"Sa, ho degli amici che abitano lì e mi piacerebbe, ecco. E' lei che sceglie i libri, no?"
"Sì, ma... da chi è pubblicato il suo libro?"
"Dalla casa editrice "Maisentitaintuttalamiavita""
"Non la conosco..."
"Sono amici miei, tranquilla"
"Ah"
"Eh"
"E di cosa parla il suo libro?"
"Eeeh... è un libro sui sentimenti"
"... peeerò!"
"... essì, essì, è una storia molto bella, eh!"
"ssì, ma... di cosa parla? Un riassunto?"
"Eeeh... dunque... è una storia ambientata ai giorni nostri, di due ragazzi... ma guardi, le dico, io l'ho letta in classe ed è piaciuta un sacco ai miei alunni, eh, ma va bene anche per un pubblico adulto, ecco"
"Guardi, mi spiace, purtroppo noi non siamo interessati, stiamo all'altro capo del globo, lei non ha idea, stiamo in recessione, facciamo la fame, vendiamo a stento 10 libri al giorno, non abbiamo diritto di resa... non credo che sia il caso di prendere il suo romanzo... tra l'altro vendere gli imbrattacar... gli esordienti come lei, è difficile"
"Evabbè. E se lo faccio in inglese? Lo prendete?"
"Come che lo fa in inglese? Se lo traduce lei?"
"No, ma adesso voglio dire al mio editore che lo voglio anche in inglese... Anzi! Non è che la Supplì lo può tradurre? Lei traduce anche, magari? No, perchè visto che sta lì ma parla italiano..."
"..."
"Glielo Spedisco? Signorì, come si chiama già?"

Alice editrice?
un delirio di a

9 comments:

  1. Ada09April 19, 2009 at 4:12 AM

    Massì...fattelo spedire, pensa che idea: una casa editrice che pubblica solo boiate!
    Dici che esiste già??

    ReplyDelete
  2. la vita secondo ValeApril 19, 2009 at 5:00 AM

    Dai, fattelo spedire che sono troppo curiosa...magari è bellissimo ;)))Ma in italia è già uscito? allora dimmi il titolo che lo cerco e ti faccio sapere: poi però voglio essere inserita come consulente della "ALICE EDITRICE SPA" ;)))

    ReplyDelete
  3. asminaApril 19, 2009 at 5:32 AM

    coucoualicespiatricexcontoterzi......

    ReplyDelete
  4. thecatisonthetableApril 19, 2009 at 7:02 AM

    Alice Traduttrice.

    E anche curatrice... non di collane di libri, ma di soggetti... ehm... bizzarri.

    ReplyDelete
  5. algaApril 19, 2009 at 11:02 AM

    :-D

    ReplyDelete
  6. AnonymousApril 19, 2009 at 1:59 PM

    Da noi si dice che "fa' buca"...
    Te l'avevo già detto, no? :-D

    ---Alex

    ReplyDelete
  7. collectif RAPAApril 20, 2009 at 6:45 PM

    Ada, io direi che ne esiste più di una, di casa editrice del genere! ;)
    Vale, io me la gioco 1 a 10.000 che è una cagata pazzesca!
    Asmi, Qui agente ZeroZeroPiero, missione compiuta, passo e chiudo!
    Cat, Alice avrebbe pure lei bisogno di una bella cura, mi sa, che a forza di stare con i pazzi si incomincia a scocomerare...
    Alga :)
    Alex, no, non lo sapevo... ma di preciso chè vvò ddì?

    ReplyDelete
  8. Non ho semplicitàApril 21, 2009 at 3:40 AM

    Corro a comprarmi la scheda telefonica internazionale e ti chiamo!

    ReplyDelete
  9. AnonymousApril 26, 2009 at 4:17 AM

    meraviglioso!!!! ah ah ah !! pensa quei poveri alunni che si sono ciucciati il romanzo di questo smelonato . e pensa l'assurdita' del fatto che un decelebrato del genere insegna in una scuola :-((
    elena

    ReplyDelete

edddaì, blatera un po' con me!

Subscribe to: Post Comments (Atom)